... denn schon unsere Vereinsgründerin, Charlotte Baldamus, versammelte bereits in den 70er Jahren am Muttertag Eurasierfreunde zu einem gemeinsamen Treffen am Stutensee.

... already in the 70ies, Charlotte Baldamus invited Eurasier friends to a meeting on Mother's Day. From the beginning of the breed, Charlotte Baldamus was a very important breeder. She was also the founder of our ZG Eurasier Club.

In dieser Tradition konnte der Vorsitzende der Zuchtgemeinschaft - Friedbert Kraemer - 60 Eurasier mit ihren Besitzern nicht nur aus dem eigenen Verein sondern auch Freunde und Bekannte aus der KZG, dem EKW, aus der Schweiz und viele weitere Eurasierinteressierte am "Hundehäusel" in Kirrlach begrüßen.

Following this tradition, Friedbert Kraemer - the chairman of the Zuchtgemeinschaft (ZG) - could greet 60 Eurasiers with their owners - not only from the ZG, but also Eurasier friends from the KZG, the EKW, from Switzerland as well as many other Eurasier interested people - who came to the "Hundehaeusel" in Kirrlach.

Die Mischung war perfekt: Alt & Jung, Eurasierurgesteine & Frischlinge, ein Spaziergang durch die Kirrlacher Spargelfelder, ein hochinteressanter Vortrag zum Thema "Erste Hilfe" für Hunde und das Team des Hundehäusel kümmerte sich in bewährter Manier um das Wohlbefinden aller ... ein rundum schöner Tag!

The mixture was perfect: Young & old; long standing, Eurasier knowledgable people & freshmen; a lovely walk through the asparagus fields around Kirrlach; a highly interesting lecture on "first aid" for dogs, and a great team from the Hundehaeusel did an excellent job with the catering ... In short: A wonderful day!

                  zurück zu Impressionen

Aktuelle Bilder und/oder Berichte bitte an: info@eurasier-online.de

www.eurasier-online.de